পাতা 3 মোট 6
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« Ø§Ù„ØØ§Ø¯ÙŠ Ø¹Ø´Ø±
"دع ما يريبك إلى ما لا يريبك"
عَنْ أَبÙÙŠ Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù Ø§Ù„Ù’ØÙŽØ³ÙŽÙ†Ù بْن٠عَلÙيّ٠بْن٠أَبÙÙŠ Ø·ÙŽØ§Ù„ÙØ¨Ù Ø³ÙØ¨Ù’ط٠رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم وَرَيْØÙŽØ§Ù†ÙŽØªÙه٠رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمَا، قَالَ:
ØÙŽÙÙØ¸Ù’ت Ù…Ùنْ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم "دَعْ مَا ÙŠÙØ±ÙيبÙÙƒ إلَى مَا لَا ÙŠÙØ±ÙيبÙÙƒ".
[ Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°Ùيّ٠, رقم: 2520 ØŒ وَالنَّسَائÙيّ , رقم: 5711 ØŒ وَقَالَ Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°ÙيّÙ: ØÙŽØ¯Ùيثٌ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŒ صَØÙÙŠØÙŒ]
হাদীস - ১১
রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®à§‡à¦° সà§à¦¨à§‡à¦¹à¦¾à¦¸à§à¦ªà¦¦ দৌহিতà§à¦° আবৠমà§à¦¹à¦¾à¦®à§à¦®à¦¾à¦¦ হাসান বিন আলী বিন আবী তালিব রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহà§à¦®à¦¾ হতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, তিনি বলেছেনঃ
"আমি রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®à§‡à¦° নিকট হতে ঠকথা শà§à¦¨à§‡ সà§à¦®à¦°à¦£ রেখেছিঃ সনà§à¦¦à§‡à¦¹à¦¯à§à¦•à§à¦¤ বিষয় বরà§à¦œà¦¨ করে সনà§à¦¦à§‡à¦¹à¦®à§à¦•à§à¦¤ বিষয় গà§à¦°à¦¹à¦£ কর।"
[তিরমিযীঃ ২৫২০, নাসায়ীঃ à§«à§à§§à§§, ইমাম তিরমিযী বলেছেনঃ হাদীসটি সহীহ হাসান]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« الثاني عشر
"من ØØ³Ù† إسلام المرء"
عَنْ أَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠قَالَ: قَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم :
"Ù…Ùنْ ØÙسْن٠إسْلَام٠الْمَرْء٠تَرْكÙه٠مَا لَا يَعْنÙيهÙ".
[ØÙŽØ¯Ùيثٌ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŒØŒ Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°ÙيّÙ, رقم: 2318ØŒ ابن ماجه, رقم: 3976]
হাদীস – ১২
আবৠহোরায়রা রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠহতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, তিনি বলেন-রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেনঃ
"অনরà§à¦¥à¦• অপà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ বিষয় তà§à¦¯à¦¾à¦— করাই à¦à¦•জন বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦° উতà§à¦¤à¦® ইসলাম।"
[হাদীসটি হাসান। তিরমিযীঃ ২৩১৮, ইবনে মাজাহঃ ৩৯à§à§¬]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« الثالث عشر
"لا يؤمن Ø£ØØ¯ÙƒÙ… ØØªÙ‰ ÙŠØØ¨ لأخيه ما ÙŠØØ¨ Ù„Ù†ÙØ³Ù‡"
عَنْ أَبÙÙŠ ØÙŽÙ…ْزَةَ أَنَس٠بْن٠مَالÙك٠رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠خَادÙم٠رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم عَنْ النَّبÙيّ٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم قَالَ:
"لَا ÙŠÙØ¤Ù’Ù…Ùن٠أَØÙŽØ¯ÙÙƒÙمْ ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ ÙŠÙØÙØ¨Ù‘ÙŽ Ù„ÙØ£ÙŽØ®Ùيه٠مَا ÙŠÙØÙØ¨Ù‘Ù Ù„ÙÙ†ÙŽÙْسÙÙ‡Ù".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ®ÙŽØ§Ø±ÙيّÙ, رقم: 13ØŒ ÙˆÙŽÙ…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…ÙŒ, رقم: 45]
হাদীস – à§§à§©
আবৠহামযাহৠআনাস বিন মালেক রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহà§-রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®à§‡à¦° খাদেম-হতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, নবী সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেনঃ
"তোমাদের মধà§à¦¯à§‡ কেউ ততকà§à¦·à¦£ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ মà§à¦®à¦¿à¦¨ হতে পারবে না, যতকà§à¦·à¦£ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ না সে তার à¦à¦¾à¦‡à§Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ তা-ই পছনà§à¦¦ করবে যা সে নিজের জনà§à¦¯ পছনà§à¦¦ করে।"
[বà§à¦–ারীঃ à§§à§©, মà§à¦¸à¦²à¦¿à¦®à¦ƒ ৪৫]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« الرابع عشر
" لا ÙŠØÙ„ دم امريء مسلم إلا Ø¨Ø¥ØØ¯Ù‰ ثلاث"
عَنْ ابْن٠مَسْعÙود٠رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠قَالَ: قَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم:
"لَا ÙŠÙŽØÙÙ„Ù‘Ù Ø¯ÙŽÙ…Ù Ø§Ù…Ù’Ø±ÙØ¦Ù Ù…ÙØ³Ù’Ù„Ùم٠إلَّا Ø¨ÙØ¥ÙØÙ’دَى ثَلَاثÙ: Ø§Ù„Ø«Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨Ù الزَّانÙÙŠØŒ وَالنَّÙÙ’Ø³Ù Ø¨ÙØ§Ù„نَّÙÙ’Ø³ÙØŒ وَالتَّارÙÙƒÙ Ù„ÙØ¯ÙينÙه٠الْمÙÙَارÙÙ‚Ù Ù„ÙلْجَمَاعَةÙ".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ®ÙŽØ§Ø±ÙيّÙ, رقم: 6878ØŒ ÙˆÙŽÙ…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…ÙŒ, رقم: 1676]
হাদীস – ১৪
ইবনে মাসউদ রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠহতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, তিনি বলেন- রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেনঃ
"কোন মà§à¦¸à¦²à¦®à¦¾à¦¨à§‡à¦° রকà§à¦¤à¦ªà¦¾à¦¤ করা তিনটি কারণ বà§à¦¯à¦¤à§€à¦¤ বৈধ নয়- বিবাহিত বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ যদি বà§à¦¯à¦à¦¿à¦šà¦¾à¦° করে, আর যদি পà§à¦°à¦¾à¦£à§‡à¦° বদলে পà§à¦°à¦¾à¦£ নিতে হয়, à¦à¦¬à¦‚ যদি কেউ সà§à¦¬à§€à§Ÿ দà§à¦¬à§€à¦¨à¦•ে পরিতà§à¦¯à¦¾à¦— করে মà§à¦¸à¦²à¦¿à¦® জামা'আত হতে আলাদা হয়ে যায়।"
[বà§à¦–ারীঃ ৬৮à§à§®, মà§à¦¸à¦²à¦¿à¦®à¦ƒ ১৬à§à§¬]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« الخامس عشر
"من كان يؤمن بالله واليوم الآخر Ùليقل خيرا"
عَنْ أَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠أَنَّ رَسÙولَ اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم قَالَ:
"مَنْ كَانَ ÙŠÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙ„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’ÙŠÙŽÙˆÙ’Ù…Ù Ø§Ù„Ù’Ø¢Ø®ÙØ±Ù ÙَلْيَقÙلْ خَيْرًا أَوْ Ù„ÙÙŠÙŽØµÙ’Ù…ÙØªÙ’ØŒ وَمَنْ كَانَ ÙŠÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙ„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’ÙŠÙŽÙˆÙ’Ù…Ù Ø§Ù„Ù’Ø¢Ø®ÙØ±Ù ÙَلْيÙكْرÙمْ Ø¬ÙŽØ§Ø±ÙŽÙ‡ÙØŒ وَمَنْ كَانَ ÙŠÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙ„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’ÙŠÙŽÙˆÙ’Ù…Ù Ø§Ù„Ù’Ø¢Ø®ÙØ±Ù ÙَلْيÙكْرÙمْ ضَيْÙÙŽÙ‡Ù".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ®ÙŽØ§Ø±ÙيّÙ, رقم: 6018ØŒ ÙˆÙŽÙ…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…ÙŒ, رقم: 47]
হাদীস – à§§à§«
আবৠহোরায়রা রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠহতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেনঃ
"যে বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে ও আখেরাতকে বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ করে, তার হয় উতà§à¦¤à¦® কথা বলা উচিত অথবা চà§à¦ª থাকা উচিত। আর যে বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে ও আখেরাতকে বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ করে, আপন পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à§€à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ তার সদয় হওয়া উচিত। আর যে বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে ও আখেরাতকে বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ করে, আপন অতিথিকে তার সমà§à¦®à¦¾à¦¨ করা উচিত।"
[বà§à¦–ারীঃ ৬০১৮, মà§à¦¸à¦²à¦¿à¦®à¦ƒ ৪à§]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« السادس عشر
" لا تغضب"
عَنْ أَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠أَنْ رَجÙلًا قَالَ Ù„ÙلنَّبÙيّ٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم أَوْصÙÙ†ÙÙŠ. قَالَ:
لَا تَغْضَبْ، Ùَرَدَّدَ Ù…ÙØ±ÙŽØ§Ø±Ù‹Ø§ØŒ قَالَ: لَا تَغْضَبْ" .
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ®ÙŽØ§Ø±ÙيّÙ: 6116]
হাদীস – ১৬
আবূ হোরায়রা রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠহতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে- à¦à¦• বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿ রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®à¦•ে বলল: আমাকে কিছৠউপদেশ দিন। তিনি বললেন:
রাগ করো না। লোকটি বার বার রাসূলের নিকট উপেদশ চায় আর রাসূল সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেন: রাগ করো না।
[বà§à¦–ারী: ৬১১৬]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« السابع عشر
"إن الله كتب Ø§Ù„Ø¥ØØ³Ø§Ù† على كل شيء"
عَنْ أَبÙÙŠ يَعْلَى شَدَّاد٠بْن٠أَوْس٠رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠عَنْ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم قَالَ:
"إنَّ اللَّهَ كَتَبَ Ø§Ù„Ù’Ø¥ÙØÙ’Ø³ÙŽØ§Ù†ÙŽ عَلَى ÙƒÙÙ„Ù‘Ù Ø´ÙŽÙŠÙ’Ø¡ÙØŒ ÙÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ قَتَلْتÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØªÙ’لَةَ، ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ ذَبَØÙ’تÙمْ ÙÙŽØ£ÙŽØÙ’سÙÙ†Ùوا Ø§Ù„Ø°Ù‘ÙØ¨Ù’ØÙŽØ©ÙŽØŒ ÙˆÙŽÙ„Ù’ÙŠÙØÙØ¯Ù‘ÙŽ Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙÙƒÙمْ Ø´ÙŽÙÙ’Ø±ÙŽØªÙŽÙ‡ÙØŒ ÙˆÙŽÙ„Ù’ÙŠÙØ±ÙØÙ’ ذَبÙÙŠØÙŽØªÙŽÙ‡Ù".
]Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ù…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…ÙŒ: 1955]
হাদীস - à§§à§
আবূ ইয়ালা শাদà§à¦¦à¦¾à¦¦ বিন আওস রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠহতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে, রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেন:
নিঃসনà§à¦¦à§‡à¦¹à§‡ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à§ সমসà§à¦¤ জিনিস উতà§à¦¤à¦® পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ করার বিধান করে দিয়েছেন। সà§à¦¤à¦°à¦¾à¦‚ যখন তà§à¦®à¦¿ হতà§à¦¯à¦¾ করবে, তখন উতà§à¦¤à¦® পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ হতà§à¦¯à¦¾ করবে আর যখন তà§à¦®à¦¿ যবেহৠকরবে, তখন উতà§à¦¤à¦® পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ যবেহৠকরবে। তোমাদের পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à§‡à¦•ের আপন ছà§à¦°à¦¿ ধারালো করে নেয়া উচিত ও যে জনà§à¦¤à§à¦•ে যবেহৠকরা হবে তার কষà§à¦Ÿ লাঘব করা উচিত।
[মà§à¦¸à¦²à¦¿à¦®: ১৯৫৫]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« الثامن عشر
"اتق الله ØÙŠØ«Ù…ا كنت"
عَنْ أَبÙÙŠ ذَرّ٠جÙنْدَب٠بْن٠جÙنَادَةَ، وَأَبÙÙŠ عَبْد٠الرَّØÙ’Ù…ÙŽÙ†Ù Ù…ÙØ¹ÙŽØ§Ø°Ù بْن٠جَبَل٠رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمَا، عَنْ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم قَالَ:
"اتَّق٠اللَّهَ ØÙŽÙŠÙ’Ø«Ùمَا ÙƒÙنْت، ÙˆÙŽØ£ÙŽØªÙ’Ø¨ÙØ¹Ù’ Ø§Ù„Ø³Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¦ÙŽØ©ÙŽ Ø§Ù„Ù’ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©ÙŽ ØªÙŽÙ…Ù’ØÙهَا، وَخَالÙقْ النَّاسَ Ø¨ÙØ®ÙÙ„ÙÙ‚Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†Ù".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°ÙيّÙ: 1987] وَقَالَ: ØÙŽØ¯Ùيثٌ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŒØŒ ÙˆÙŽÙÙÙŠ Ø¨ÙŽØ¹Ù’Ø¶Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ³ÙŽØ®Ù: ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŒ صَØÙÙŠØÙŒ.
হাদীস - ১৮
আবূ যার জà§à¦¨à¦¦à§à¦¬ বিন জà§à¦¨à¦¾à¦¦à¦¾à¦¹à§ à¦à¦¬à¦‚ আবূ আবà§à¦¦à§à¦° রহমান মà§'আয বিন জাবাল রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহà§à¦®à¦¾ হতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ আছে, তারা বলেন, রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦® বলেছেন:
তà§à¦®à¦¿ যেখানে যে অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ থাক না কেন আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে à¦à§Ÿ কর à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à§‡à¦• মনà§à¦¦ কাজের পর à¦à¦¾à¦² কাজ কর, যা তাকে মà§à¦›à§‡ দেবে; আর মানà§à¦·à§‡à¦° সঙà§à¦—ে à¦à¦¾à¦² বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° কর।
[তিরমিযী: ১৯৮à§, à¦à¦¬à¦‚ (তিরমিযী) বলেছেন যে, à¦à¦Ÿà¦¾ হচà§à¦›à§‡ হাসান হাদীস। কোন কোন সংকলনে à¦à¦Ÿà¦¾à¦•ে সহীহৠ(হাসান) বলা হয়েছে।]
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« التاسع عشر
"اØÙظ الله ÙŠØÙظك"
عَنْ أَبÙÙŠ الْعَبَّاس٠عَبْد٠اللَّه٠بْن٠عَبَّاس٠رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمَا قَالَ:
"ÙƒÙنْت خَلْÙÙŽ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم يَوْمًا، Ùَقَالَ: يَا غÙلَامÙ! إنّÙÙŠ Ø£ÙØ¹ÙŽÙ„Ù‘ÙÙ…ÙÙƒ ÙƒÙŽÙ„ÙمَاتÙ: اØÙ’Ùَظْ اللَّهَ ÙŠÙŽØÙ’Ùَظْك، اØÙ’Ùَظْ اللَّهَ ØªÙŽØ¬ÙØ¯Ù’Ù‡Ù ØªÙØ¬ÙŽØ§Ù‡ÙŽÙƒØŒ إذَا سَأَلْت Ùَاسْأَلْ اللَّهَ، ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ اسْتَعَنْت ÙَاسْتَعÙنْ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡ÙØŒ وَاعْلَمْ أَنَّ الْأÙمَّةَ لَوْ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْÙَعÙوك Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠لَمْ يَنْÙَعÙوك إلَّا Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠قَدْ كَتَبَه٠اللَّه٠لَك، ÙˆÙŽØ¥Ùنْ اجْتَمَعÙوا عَلَى أَنْ ÙŠÙŽØ¶ÙØ±Ù‘Ùوك Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠لَمْ ÙŠÙŽØ¶ÙØ±Ù‘Ùوك إلَّا Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠قَدْ كَتَبَه٠اللَّه٠عَلَيْك؛ رÙÙÙØ¹ÙŽØªÙ’ Ø§Ù„Ù’Ø£ÙŽÙ‚Ù’Ù„ÙŽØ§Ù…ÙØŒ وَجَÙَّتْ Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØÙÙÙ".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°ÙيّÙ: 2516] وَقَالَ: ØÙŽØ¯Ùيثٌ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŒ صَØÙÙŠØÙŒ.
ÙˆÙŽÙÙÙŠ رÙÙˆÙŽØ§ÙŠÙŽØ©Ù ØºÙŽÙŠÙ’Ø±Ù Ø§Ù„ØªÙ‘ÙØ±Ù’Ù…ÙØ°ÙيّÙ: "اØÙ’Ùَظْ اللَّهَ ØªÙŽØ¬ÙØ¯Ù’ه٠أمامك، تَعَرَّÙÙ’ إلَى اللَّه٠ÙÙÙŠ الرَّخَاء٠يَعْرÙÙÙÙƒ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø´Ù‘ÙØ¯Ù‘ÙŽØ©ÙØŒ وَاعْلَمْ أَنَّ مَا أَخْطَأَك لَمْ ÙŠÙŽÙƒÙنْ Ù„ÙÙŠÙØµÙيبَك، وَمَا أَصَابَك لَمْ ÙŠÙŽÙƒÙنْ Ù„ÙÙŠÙØ®Ù’Ø·ÙØ¦ÙŽÙƒØŒ وَاعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ¨Ù’Ø±ÙØŒ وَأَنْ الْÙَرَجَ مَعَ Ø§Ù„Ù’ÙƒÙŽØ±Ù’Ø¨ÙØŒ وَأَنَّ مَعَ Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙØ³Ù’Ø±Ù ÙŠÙØ³Ù’رًا".
হাদীস - ১৯
আবূ আবà§à¦¬à¦¾à¦¸ আবà§à¦¦à§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ বিন আবà§à¦¬à¦¾à¦¸ রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আনহৠবরà§à¦£à¦¨à¦¾ করেছেন- à¦à¦•দিন আমি রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ (সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®)-à¦à¦° পিছনে ছিলাম, তিনি আমাকে বললেন: "হে যà§à¦¬à¦•! আমি তোমাকে কয়েকটি কথা শেখাবো- আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে সà§à¦®à¦°à¦£ করবে তো তিনি তোমাকে রকà§à¦·à¦¾ করবেন, আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে সà§à¦®à¦°à¦£ করলে তাà¦à¦•ে তোমার সামনেই পাবে। যখন কিছৠচাইবে তো আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦° কাছেই চাইবে; যখন সাহাযà§à¦¯ চাইবে তো আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦° কাছেই সাহাযà§à¦¯ চাইবে। জেনে রাখ, সমসà§à¦¤ মানà§à¦· যদি তোমার কোন উপকার করতে চায় তবে আলà§à¦²à¦¾à¦¹à§ তোমার জনà§à¦¯ যা নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করে দিয়েছেন, তা বà§à¦¯à¦¤à§€à¦¤ আর কোন উপকার করতে পারবে না। আর যদি সমসà§à¦¤ মানà§à¦· তোমার কোন অনিষà§à¦Ÿ করতে চায় তবে আলà§à¦²à¦¾à¦¹à§ তোমার জনà§à¦¯ যা নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করে দিয়েছেন তা বà§à¦¯à¦¤à§€à¦¤ আর কোন অনিষà§à¦Ÿ করতে পারবে না। কলম তà§à¦²à§‡ নেয়া হয়েছে à¦à¦¬à¦‚ পৃষà§à¦ া শà§à¦•িয়ে গেছে।"
[তিরমিযী: ২৫১৬, হাদীসটি সহীহৠ(হাসান) বলেছেন।]
তিরমিযী ছাড়া অনà§à¦¯ বরà§à¦£à¦¨à¦¾à§Ÿ বলা হয়েছে:
"আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে সà§à¦®à¦°à¦£ করবে তো তাà¦à¦•ে তোমার সমà§à¦®à§à¦–ে পাবে, তà§à¦®à¦¿ সà§à¦¬à¦šà§à¦›à¦² অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦•ে সà§à¦®à¦°à¦£ করবে তো তিনি তোমাকে কঠিন অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ সà§à¦®à¦°à¦£ করবেন। মনে রেখো- যা তà§à¦®à¦¿ পেলে না, তা তোমার পাবার ছিল না, আর যা তà§à¦®à¦¿ পেলে তা তà§à¦®à¦¿ না পেয়ে থাকতে না। আরো জেনে রাখো- ধৈরà§à¦¯à§à¦¯ ধারণের ফলে (আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦°) সাহাযà§à¦¯ লাঠকরা যায়। কষà§à¦Ÿà§‡à¦° পর সà§à¦¬à¦¾à¦šà§à¦›à¦¨à§à¦¦ আসে। কঠিন অবসà§à¦¥à¦¾à¦° পর সà§à¦¬à¦šà§à¦›à¦²à¦¤à¦¾ আসে।"
Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« العشرون
"إذا لم ØªØ³ØªØ ÙØ§ØµÙ†Ø¹ ما شئت"
عَنْ ابْن٠مَسْعÙود٠عÙقْبَةَ بْن٠عَمْرÙÙˆ الْأَنْصَارÙيّ٠الْبَدْرÙيّ٠رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠قَالَ: قَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّم:
"إنَّ Ù…Ùمَّا أَدْرَكَ النَّاس٠مÙنْ ÙƒÙŽÙ„ÙŽØ§Ù…Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ¨Ùوَّة٠الْأÙولَى: إذَا لَمْ تَسْتَØÙ Ùَاصْنَعْ مَا Ø´ÙØ¦Ù’ت".
[Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ø§Ù„Ù’Ø¨ÙØ®ÙŽØ§Ø±ÙيّÙ: 3483].
হাদীস - ২০
আবূ মাসউদ উকবাহৠবিন আমর আল-আনসারী আল-বদরী রাদিয়ালà§à¦²à¦¾à¦¹à§ হতে বরà§à¦£à¦¿à¦¤ হয়েছে- তিনি বলেছেন, রাসূলà§à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ (সালà§à¦²à¦¾à¦²à§à¦²à¦¾à¦¹à§ 'আলাইহি ওয়াসালà§à¦²à¦¾à¦®) বলেছেন:
"অতীতের নবীগণের কাছ থেকে মানà§à¦· à¦à¦•থা জানতে পেরেছে- যদি তোমার লজà§à¦œà¦¾ না থাকে তাহলে যা ইচà§à¦›à¦¾ তাই কর।"
[বà§à¦–ারী: ৩৪৮৩]
|