কà§à¦°à¦†à¦¨ বà§à¦à¦¾ সহজ |
|
|
লিখেছেন অধà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦• গোলাম আযম
|
Saturday, 14 April 2007 |
পাতা 21 মোট 26
২০.মাকà§à¦•à§€ যà§à¦—ের সূরা অধà§à¦¯à§Ÿà¦¨à§‡à¦° টেকনিক (পদà§à¦§à¦¤à¦¿ বা কৌশল ) ক) সরà§à¦¬à¦ªà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦•থা জানাবার চেষà§à¦Ÿà¦¾ করতে হবে যে ,আলোচà§à¦¯ সূরাটি কখন নাযিল হয়েছে। মাকà§à¦•à§€ যà§à¦—ের যে সà§à¦¤à¦°à§‡ সূরাটি নাযিল হয়েছে সে যà§à¦—ে রাসূল(সাঃ)-à¦à¦° নেতৃতà§à¦¬à§‡ পরিচালিত আনà§à¦¦à§‹à¦²à¦¨à§‡à¦° অবসà§à¦¥à¦¾ কী ছিল à¦à¦¬à¦‚ কাফির ও মà§à¦¶à¦°à¦¿à¦•রা কী ধরনের বিরোধিতা করছিল সে চিতà§à¦°à¦Ÿà¦¿ মনের চোখে দেখতে হবে।
খ)তারপর সূরাটি কেনà§à¦¦à§à¦°à§€à§Ÿ আলোচà§à¦¯ বিষয় নিরà§à¦£à§Ÿ করতে হবে। সূরাটি à¦à¦•টৠবড় হলে আলোচà§à¦¯ বিষয় à¦à¦•াধিক হতে পারে। তাওহীদ , রিসালাত বা আখিরাতের কোন à¦à¦•টা বা দà§à¦Ÿà§‹ বা তিনটাই মূল আলোচà§à¦¯ হতে পারে। সূরার কোন অংশের মূল বিষয় কী তা নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করাই পà§à¦°à¦¥à¦® করà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¥¤
গ)à¦à¦°à¦ªà¦° যে সূরার যে মূল আলোচà§à¦¯ বিষয় বা সূরার যে অংশের যে মূল বিষয় জানা গেল তাকে কেনà§à¦¦à§à¦° করেই সূরার বা à¦à¦° কোন রà§à¦•ৠবা অংশের বাকী বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦•ে বà§à¦à¦¤à§‡ চেষà§à¦Ÿà¦¾ করতে হবে। কারণ আর সব কথা ঠমূল বিষয়ের যà§à¦•à§à¦¤à¦¿ হিসাবেই দেয়া হয়েছে বলে মনে করতে হবে।
à¦à¦®à¦¨ কি কোন à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¿à¦• ঘটনা বা কোন রূপক কাহিনীও যদি থাকে তাও ঠমূল আলোচà§à¦¯ বিষয়ের পকà§à¦·à§‡ যà§à¦•à§à¦¤à¦¿ হিসাবেই আনা হয়েছে বলে বà§à¦à¦¤à§‡ হবে।
যেমন সূরা কাহফ (১৮নং )-à¦à¦° মধà§à¦¯à§‡ গà§à¦¹à¦¾à¦¬à¦¾à¦¸à§€à¦¦à§‡à¦° যে ঘটনার বিবরণ দেয়া হয়েছে তাত আখিরাত যে সমà§à¦à¦¬ তার পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£ দেয়াই উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à¥¤ কিনà§à¦¤à§ মানà§à¦· আসল শিকà§à¦·à¦¾ বা উপদেশের দিকে খেয়াল না করে কাহিনীর অপà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ বিসà§à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ বিষয়ের চরà§à¦šà¦¾à§Ÿ লেগে যায় । তাই গà§à¦¹à¦¾à§Ÿ আশà§à¦°à§Ÿ গà§à¦°à¦¹à¦£à¦•ারী কতজন ছিলেন à¦à¦¬à¦‚ তারা কত বছর ঘà§à¦®à¦¨à§à¦¤ অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ ছিলেন à¦à¦¸à¦¬ অপà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ কথা বাদ দিয়ে আসল উপদেশের দিকে লকà§à¦·à§à¦¯ করার তাকিদ সেখানে দেয়া হয়েছে।
ঘ)সূরাটিকে à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§‡ বà§à¦à¦¤à§‡ হলে আয়াতগà§à¦²à§‹à¦•ে পয়েনà§à¦Ÿà§‡à¦° à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ à¦à¦¾à¦— করে নিতে হবে। কয়েকটি আয়াত মিলে à¦à¦•টি কথা সà§à¦ªà¦·à§à¦Ÿ হতে পারে। আবার অনেক ক’টি আয়াত à¦à¦•টি পয়েনà§à¦Ÿà§‡ শামিল হতে পারে। কোন সময় à¦à¦•টি আয়াতের বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à¦•টা পৃথক পয়েনà§à¦Ÿà§‡à¦“ হতে পারে । যেমন আমপারার সূরা নাবা (à§à§®à¦¨à¦‚)-à¦à¦° à§§-à§© আয়াতে à¦à¦• পয়েনà§à¦Ÿ ,৪ ও à§« আয়াতে আর à¦à¦• পয়েনà§à¦Ÿ à¦à¦¬à¦‚ ৬-১৬ আয়াতে অণà§à¦¯ আর à¦à¦•টি মাতà§à¦° পয়েনà§à¦Ÿ বা বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ পেশ করা হয়েছে।
যত পয়েনà§à¦Ÿà§‡à¦‡ সূরাটি à¦à¦¾à¦— করা হোক সব পয়েনà§à¦Ÿà§‡à¦° বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦•েই সূরাটির কেনà§à¦¦à§à¦°à§€à§Ÿ বা মূল আলোচà§à¦¯ বিষয়ের সাথে মিল করে বà§à¦à¦¤à§‡ হবে। তাহলে সূরাটির গোটা আলোচনা পাঠকের মনে à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§‡ হজম হবে।
আমি ঠপদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡à¦‡ আমপারার সূরাগà§à¦²à§‹ আলোচনা করার চেষà§à¦Ÿà¦¾ করেছি। ঠপদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ মাওলানা মওদà§à¦¦à§€ (রঃ) à¦à¦° ‘তাফহীমà§à¦² কà§à¦°à¦†à¦¨’ নামক বিখà§à¦¯à¦¾à¦¤ তাফসীরের বেশ কয়টি সূরার à¦à§‚মিকাকে অনà§à¦¸à¦°à¦£ করেই তৈরী করেছি।
যারা কà§à¦°à¦†à¦¨à¦•ে গà¦à§€à¦°à¦à¦¾à¦¬à§‡ অধà§à¦¯à§Ÿà¦¨à§‡à¦° চেষà§à¦Ÿà¦¾ করেন à¦à¦®à¦¨ বনà§à¦§à§ –বানà§à¦§à¦¬à¦¦à§‡à¦° সাথে ঠপà§à¦°à¦¸à¦‚গে আলোচন ার পর ঠপদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ কà§à¦°à¦†à¦¨ বà§à¦à¦¬à¦¾à¦° পকà§à¦·à§‡ খà§à¦¬ সহায়ক বলেই মনে হয় । ঠপদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ à¦à¦•টি সূরাকে à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§‡ বà§à¦à¦¤à§‡ পারার তৃপà§à¦¤à¦¿à¦¬à§‹à¦§ হয় বলে অনেকের মতামত পেয়ে ঠবিষয়ে আমার পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à§Ÿ আরও বেড়েছে।
|
সর্বশেষ আপডেট ( Monday, 09 November 2009 )
|