পাতা 21 মোট 22
বিদায় হজà§à¦œ à¦à¦¬à¦‚ ওফাত
হজà§à¦œà§‡à¦° জনà§à¦¯ রওয়ানা দশম হিজরীতে হযরত (স) আবার হজà§à¦œà§‡à¦° ইরাদা করলেন। ঠবছর জিলকদ মাসে তাà¦à¦° হজà§à¦œà§‡ গমনের কথা ঘোষণা করে দেয়া হলো। ঠসংবাদ তামাম আরব à¦à§‚মিতে ছড়িয়ে পড়লো। হযরত (স)-à¦à¦° সঙà§à¦—ে হজà§à¦œ করার সৌà¦à¦¾à¦—à§à¦¯ অরà§à¦œà¦¨à§‡à¦° নিমিতà§à¦¤ সমগà§à¦° আরববাসীর মধà§à¦¯à§‡ পà§à¦°à¦¬à¦² আগà§à¦°à¦¹ জাগলো। জিলকদের শেষ দিকে হযরত (স) মদীন থেকে যাতà§à¦°à¦¾ করলেন à¦à¦¬à¦‚ জিলহজà§à¦œà§‡à¦° চার তারিখে তিনি মকà§à¦•ায় উপনীত হলেন। মকà§à¦•ায় পদারà§à¦ªà¦£à§‡à¦° পর পà§à¦°à¦¥à¦®à§‡à¦‡ তিনি কা’বা শরীফ তওয়াফ করলেন। অতঃপর মাকামে ইবরাহীমে দ৒রাকাত নামায পড়লেন। তারপর পরà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦•à§à¦°à¦®à§‡ সাফা ও মারওয়া পাহাড়ে আরোহণ করলেন à¦à¦¬à¦‚ সেখান থেকে কাজ সেরে আট তারিখ বৃহসà§à¦ªà¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦° সমসà§à¦¤ সহযাতà§à¦°à§€à¦•ে নিয়ে মিনায় অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ করলেন। পরদিন নয় জিলহজà§à¦œ সকালে ফজরের পর তিনি মিনা থেকে আরাফাতের উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à§‡ রওয়ানা করলেন। à¦à¦–ানে হযরত (স) তাà¦à¦° সেই à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¿à¦• à¦à¦¾à¦·à¦£ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করেন, যাতে ইসলামে পূরà§à¦£ দীপà§à¦¤à¦¿ ও ঔজà§à¦œà§à¦¬à¦²à§à¦¯à§‡à¦° পà§à¦°à¦•াশ ঘটেছে। à¦à¦‡ à¦à¦¾à¦·à¦£à§‡ তিনি বহৠগà§à¦°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§‚রà§à¦£ বিষয়ে নিরà§à¦¦à§‡à¦¶ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করেন। নিমà§à¦¨à§‡ à¦à¦° কতিপয় অংশ উদà§à¦§à§ƒà¦¤ করা যাচà§à¦›à§‡à¦ƒ
হজà§à¦œà§‡à¦° à¦à¦¾à¦·à¦£ ‘জনমণà§à¦¡à¦²à§€! শà§à¦¨à§‡ রাখো, জাহিলী যà§à¦—ের সমসà§à¦¤ পà§à¦°à¦¥à¦¾ ও বিধান আমার দৠপায়ের নীচে ।’
‘অনারবদের ওপর আরবদের à¦à¦¬à¦‚ আরবদের ওপর অনারবদের কোনো শà§à¦°à§‡à¦·à§à¦ তà§à¦¬ নেই। তেমনি সাদার ওপর কালোর কিংবা কালোর ওপর সাদার কোনো শà§à¦°à§‡à¦·à§à¦ তà§à¦¬ নেই। তোমরা সবাই আদমের সনà§à¦¤à¦¾à¦¨ আর আদমকে সৃষà§à¦Ÿà¦¿ করা হয়েছে মৃতà§à¦¤à¦¿à¦•া থেকে। মরà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿ হচà§à¦›à§‡ শà§à¦§à§ তাকওয়া।’
‘মà§à¦¸à¦²à¦®à¦¾à¦¨à¦°à¦¾ পরসà§à¦ªà¦° à¦à¦¾à¦‡ à¦à¦¾à¦‡à¥¤ সাবধান! আমার পরে তোমরা à¦à¦•জন আরেক জনকে হতà§à¦¯à¦¾ করার মতো কà§à¦«à¦°à§€ কাজে লিপà§à¦¤ হয়ো না।’
‘তোমাদের গোলাম! তোমাদের à¦à§ƒà¦¤à§à¦¯! তোমরা নিজেরা যা খাবে, তা-ই তাদের খাওয়াবে; নিজেরা যা পরবে, তা-ই তাদের পরতে দিবে।’
‘জাহিলী যà§à¦—ের সমসà§à¦¤ রকà§à¦¤à§‡à¦° বদলা বাতিল করে দেয়া হলো। (à¦à¦–ন আর কেউ কারো কাছ থেকে পà§à¦°à¦¾à¦¨à§‹ রকà§à¦¤à§‡à¦° বদলা নিতে পারবে না। সরà§à¦¬à¦ªà§à¦°à¦¥à¦® আমি নিজ খানà§à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° রকà§à¦¤ -রাবি‘আ বিনৠহারিসের পà§à¦¤à§à¦°à§‡à¦° রকà§à¦¤ বাতিল করে দিলাম।’
‘জাহিলী যà§à¦—ের সমসà§à¦¤ সূদও বাতিল করে দেয়া হলো। (à¦à¦–ন আর কেউ কারো কাছে সূদ দাবি করতে পারবে না) সরà§à¦¬à¦ªà§à¦°à¦¥à¦® আমি নিজ খানà§à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° সূদ-আবà§à¦¬à¦¾à¦¸ বিন আবদà§à¦² মà§à¦¤à§à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦¬à§‡à¦° সূদ - বাতিল করে দিলাম।৫৬
‘মেয়েদের বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§‡ খোদাকে à¦à§Ÿ করো। জেনে রাখ, তাদের ওপর যেমন তোমাদের অধিকার রয়েছে, তেমনি রয়েছে তোমাদের ওপর তাদের অধিকার । তাদের কলà§à¦¯à¦¾à¦£à§‡à¦° বিষয়ে আমার নসিহত গà§à¦°à¦¹à¦£ করো।’
‘আজকের à¦à¦‡ দিন, à¦à¦‡ মাস à¦à¦‡ à¦à¦‡ শহরটি যেমন সমà§à¦®à¦¾à¦¨à¦¾à¦°à§à¦¹, তেমনি তোমাদের রকà§à¦¤, তোমাদের ইজà§à¦œà¦¤, তোমাদের ধন-দৌলত পরসà§à¦ªà¦°à§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ কিয়ামত পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ সমà§à¦®à¦¾à¦¨à¦¾à¦°à§à¦¹à¥¤
‘আমি তোমাদের মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦•টি জিনিস রেখে যাচà§à¦›à¦¿, তোমরা যদি তা দৃà§à¦à¦¾à¦¬à§‡ আà¦à¦•ড়ে ধরো, তাহলে কখনো পথà¦à§à¦°à¦·à§à¦Ÿ হবে না আর তা হচà§à¦›à§‡ আলà§à¦²à¦¾à¦¹à¦° কিতাব।’
à¦à¦°à¦ªà¦° তিনি শরীয়তের অনেক মৌলিক বিধান বিবৃত করেন। অতঃপর জনতার কাছে জিজà§à¦žà§‡à¦¸ করেন :
‘খোদার দরবারে আমার সমà§à¦ªà¦°à§à¦•ে তোমাদের কে জিজà§à¦žà¦¾à¦¸à¦¾à¦¬à¦¾à¦¦ করা হবে, তোমরা কি বলবেঃ’
সাহাবীগণল বলেন, ‘আমরা বলবো, আপনি আমাদের কাছে পয়গাম পৌà¦à¦›à¦¿à§Ÿà§‡ দিয়েছেন à¦à¦¬à¦‚ আপন করà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ পালন করেছেন।’ তিনি আসমানের দিকে শাহাদাত অঙà§à¦—à§à¦²à¦¿ তà§à¦²à§‡ তিনবার বললেন : ‘হে আলà§à¦²à¦¾à¦¹! তà§à¦®à¦¿ সাকà§à¦·à§€ থেকো।’
ঠসময় কà§à¦°à¦†à¦¨à§‡ নিমà§à¦¨à§‹à¦•à§à¦¤ আয়াত নাযিল হলোঃ
‘আজকে আমি দà§à¦¬à§€à¦¨ (ইসলাম)-কে তোমাদের জনà§à¦¯à§‡ পরিপূরà§à¦£ করে দিলাম à¦à¦¬à¦‚ আমার নিয়ামতকে সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£ করে দিলাম আর দà§à¦¬à§€à¦¨ (জীবন পদà§à¦§à¦¤à¦¿) হিসবে ইসলামকে তোমাদের জনà§à¦¯à§‡ মনোনীত করলাম।
à¦à¦‡ হজà§à¦œ উপলকà§à¦·à§‡ হযরত (স) হজà§à¦œ সংকà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ তাবত নিয়ম-নীতি নিজে পালন করে দেখান। ঠপà§à¦°à¦¸à¦™à§à¦—ে তিনি বললেন : ‘আমার কাছ থেকে হজà§à¦œà§‡à¦° নিয়ম-কানà§à¦¨ শিখে নাও। হয়তো বা à¦à¦°à¦ªà¦° আমার দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§€à§Ÿ বার হজà§à¦œ করার সà§à¦¯à§‹à¦— হবে না।’
à¦à¦°à¦ªà¦° তিনি সমসà§à¦¤ মà§à¦¸à¦²à¦®à¦¾à¦¨à¦•ে লকà§à¦·à§à¦¯ করে বলেন : ‘উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤ বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ণ (à¦à¦¸à¦¬ কথা)) অনà§à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤ লোকদের কাছে পৌà¦à¦›à§‡ দিও।’
অসà§à¦¸à§à¦¥à¦¤à¦¾ à¦à¦—ার হিজরীর সফর মাসের à§§à§® কি ১৯ তারিখে হযরত (স)-à¦à¦° শরীরে অসà§à¦¸à§à¦¥à¦¤à¦¾à¦° লকà§à¦·à¦£ পà§à¦°à¦•াশ পেডলো। সে দিন ছিলো বà§à¦§à¦¬à¦¾à¦°à¥¤ পরবরà§à¦¤à§€ সোমবার দিন অসà§à¦¸à§à¦¥à¦¤à¦¾ অতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ তীবà§à¦° হয়ে উঠলো। যতোকà§à¦·à¦£ শকà§à¦¤à¦¿ ছিলে, ততোকà§à¦·à¦£ তিনি মসজিদে গিয়ে নামায পড়ালেন। তিনি সরà§à¦¬à¦¶à§‡à¦· যে নামায পড়ান, তা ছিলো মাগরিবের নামায। মাথায় তাà¦à¦° বেদনা ছিলো। তিনি রà§à¦®à¦¾à¦² বেà¦à¦§à§‡ মসজিদে à¦à¦²à§‡à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ নামাযে সূরা মà§à¦°à¦¸à¦¾à¦²à¦¾à¦¤ পাঠকরলেন। à¦à¦¶à¦¾à¦° সময় তিনি অতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ দà§à¦°à§à¦¬à¦² হয়ে পড়লেন। তাই মসজিদে আসতে না পেরে আবৠবকর সিদà§à¦¦à¦¿à¦• (রা)-কে নামায পড়াতে বললেন। à¦à¦ªà¦° কয়েকদিন যাবত আবৠবকর সিদà§à¦¦à§€à¦• (রা) নামায পড়ালেন।
শেষ à¦à¦¾à¦·à¦£ à¦à¦¬à¦‚ নিরà§à¦¦à§‡à¦¶à¦¾à¦¬à¦²à§€ মাà¦à¦–ানে à¦à¦•দিন তিনি à¦à¦•টৠà¦à¦¾à¦²à§‹ বোধ করেন। তিনি গোসল করে মসজিদে à¦à¦²à§‡à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦¾à¦·à¦£ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করলেন। à¦à¦Ÿà¦¿ ছিলো তাà¦à¦° জীবনের শেষ à¦à¦¾à¦·à¦£à¥¤ তিনি বললেন :
‘খোদা তাà¦à¦° à¦à¦• বানà§à¦¦à¦¾à¦•ে দà§à¦¨à¦¿à§Ÿà¦¾à¦° নিয়ামত কবà§à¦² করার কিংবা খোদার কাছে (আখিরাতের) যা কিছৠআচে, তা গà§à¦°à¦¹à¦£ করার ইখতিয়ার দিয়েছেন। কিনà§à¦¤à§ বানà§à¦¦à¦¾à¦¹ আলà§à¦²à¦¾à¦¹ নিকটের জিনিসই কবà§à¦² করে নিয়েছে।’
à¦à¦•থা শà§à¦¨à§‡ হযরত আবৠবকর (সা) à¦à¦° ইঙà§à¦—িতটা বà§à¦à¦¤à§‡ পেরে কেà¦à¦¦à§‡ উঠলেন। হযরত (স) à¦à¦°à¦¾ বললেনঃ
‘আমি সবচেয়ে বেশি কৃতজà§à¦ž আবৠবকরের দৌলত ও তাà¦à¦° বনà§à¦§à§à¦¤à§à¦¬à§‡à¦° কাছে । যদি দà§à¦¨à¦¿à§Ÿà¦¾à§Ÿ আমার উমà§à¦®à¦¤à§‡à¦° à¦à§‡à¦¤à¦° থেকে কাউকে বনà§à¦§à§à¦°à§‚পে গà§à¦°à¦¹à¦£ করতে পারতাম তো আবৠবকরকেই গà§à¦°à¦¹à¦£ করতাম। কিনà§à¦¤à§ বনà§à¦§à§à¦¤à§à¦¬à§‡à¦° জনà§à¦¯à§‡ ইসলামের বনà§à¦§à¦¨à¦‡ যথেষà§à¦Ÿà¥¤’
‘আরো শোন, তোমাদের আগেকার জাতিসমূহ তাদের পয়গামà§à¦¬à¦° ও সমà§à¦®à¦¾à¦¨à¦¿à¦¤ লোকদের কবরকেই ইবাদতগাহ বানিয়ে নিয়েছে। দেখো, তোমরা à¦à¦°à§‚প করে না। আমি তোমাদের নিষেধ করে যাচà§à¦›à¦¿à¥¤’
পà§à¦¨à¦°à¦¾à§Ÿ বললেন : ‘হালাল ও হারামকে আমার পà§à¦°à¦¤à¦¿ আরোপ করা যাবে না; কারণ খোদা যা হালাল করেছেন, তা-ই আমি হালাল করেছি আর তিনি যা হারাম করেছেন, তা-ই আমি হারাম করেছি।
à¦à¦‡ অসà§à¦¸à§à¦¥ অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ à¦à¦•দিন তিনি আপন খানà§à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° লোকদের উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à§‡ বলেনঃ ‘হে পয়গামà§à¦¬à¦°à§‡à¦° কনà§à¦¯à¦¾ ফাতিমা à¦à¦¬à¦‚ হে পয়গামà§à¦¬à¦°à§‡à¦° ফà§à¦«à§ সাফিয়া! খোদার দরবারে কাজে লাগবে, à¦à¦®à¦¨ কিছৠকরে নাও। আমি তোমাদেরকে খোদার হাত থেকে বাà¦à¦šà¦¾à¦¤à§‡ পারি না।’
à¦à¦•দিন রোগ-যনà§à¦¤à§à¦°à¦£à¦¾ খà§à¦¬ বেড়ে গেলো। তিনি কখনো মà§à¦–ের ওপর চাদর টেনে দিচà§à¦›à¦¿à¦²à§‡à¦¨ আবার কখনো তা সরিয়ে ফেলছিলেন। à¦à¦®à¦¨à¦¿ অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ হযরত আয়েশা (রা) তাà¦à¦° মà§à¦– থেকে শà§à¦¨à¦¤à§‡ পেলেন : ‘ইহà§à¦¦à§€ ও নাসারাদের পà§à¦°à¦¤à¦¿ খোদার লা’নত! তারা আপন পয়গামà§à¦¬à¦°à¦¦à§‡à¦° কবরকে ইবাদতগাহ বানিয়ে নিয়েছে।’
à¦à¦•বার তিনি হযরত আয়েশা (রা)-à¦à¦° কাছে কিছৠআশরাফী জমা রেখেছিলেন। à¦à¦‡ অসà§à¦¥à¦¿à¦°à¦¤à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¤à¦°à§‡à¦‡ তিনি বললেন : ‘আয়েশা! সেই আশরাফীগà§à¦²à§‹ কোথায়! মà§à¦¹à¦¾à¦®à§à¦®à¦¦ কি খোদার সঙà§à¦—ে খারাপ ধারণা নিয়ে মিলিত হবে! যাও, à¦à¦—à§à¦²à§‹à¦•ে খোদার পথে দান করে দাও।’
রোগ-যনà§à¦¤à§à¦°à¦£à¦¾ কখনো বাড়ছিলো, কখনো হà§à¦°à¦¾à¦¸ পাচà§à¦›à¦¿à¦²à§‹à¥¤ ওফাতের দিন সোমবার দৃশà§à¦¯à¦¤ তাà¦à¦° শরীর অনেকটা সà§à¦¸à§à¦¥ ছিলো। কিনà§à¦¤à§ দিন যতো গড়াতে লাগলো, ততোই তিনি ঘন ঘন বেà¦à¦¹à§à¦¶ হতে লাগলেন। à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦¾à§Ÿà¦¶ তাà¦à¦° মà§à¦–ে উচà§à¦šà¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হলো (আলà§à¦²à¦¾à¦¹ যাদের অনà§à¦—ৃহীত করেছেন, তাদের সঙà§à¦—ে) কখনো বলতেন ‘হে খোদা! তà§à¦®à¦¿ মহান বনà§à¦§à§’।
à¦à¦‡ সব বলতে বলতে তাà¦à¦° অবসà§à¦¥à¦¾à¦° অবনতি ঘটতে লাগলো। à¦à¦• সময় তাà¦à¦° রূহে পাক আলমে কà§à¦¦à¦¸à§‡ গিয়ে পৌà¦à¦›à¦²à§‹à¥¤
মৃতà§à¦¯à§à¦° সাল à¦à¦—ারো হিজরী। মাসটি ছিলো রবিউল আউয়াল à¦à¦¬à¦‚ দিনটি সোমবার। সাধারণà¦à¦¾à¦¬à§‡ পà§à¦°à¦šà¦²à¦¿à¦¤ যে, তারিখটি ছিলো ১২ রবিউল আউয়াল। কিনà§à¦¤à§ ঠবà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§‡ মতানৈকà§à¦¯ আছে। ‘সীরাতà§à¦¨à§à¦¨à¦¬à§€’ পà§à¦°à¦£à§‡à¦¤à¦¾ মাওলানা সাইয়েদ সà§à¦²à¦¾à§Ÿà¦®à¦¾à¦¨ নদবীর মতে তারিখটি ছিলো à§§ রবিউল আউয়াল।
পরদিন জানাযা ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ সমাধা করা হলো à¦à¦¬à¦‚ সনà§à¦§à¦¾ নাগাদ যে ঘরে তিনি ইনà§à¦¤à§‡à¦•াল করেন, সেখানেই তাà¦à¦•ে সমাহিত করা হলো।
|